当前位置:黑龙江地方站首页 > 龙江新闻 > 正文


2017年10月22日 16:25:08    日报  参与评论()人

新疆医科大学第一附属医院激光除皱手术多少钱阿拉尔市鼻头缩小多少钱哈密市彩光祛斑的价格 Trust in politicians is ;approaching rock bottom; with only 19% of the public thinking they were largely telling the truth during the EU referendum campaign, researchers have said.研究人员称,公众对政客的信任已经跌到谷底。在欧盟公投期间,只9%的公众认为政客大多数情况下在说真话。Nurses, however, were found to be the most trustworthy professionals, in their first appearance in the annual Ipsos Mori ;veracity; survey.然而,当护士首次出现在Ipsos Mori年度“诚实”调查中时,这个职业成为了最值得信任的职业。Politicians - a stalwart of the bottom of the list - have sunk even lower in the publics estimation in the year that brought the Brexit vote, the survey found.调查还发现,常年处于排名底端的政客在英国脱欧公投这一年的排名比以往更低。The elected representatives are now trusted to tell the truth by 15% of the public, a drop of 6% from last year, according to the report published on Sunday.周日发表的报告表明,15%的公众相信当选代表说的是实话,这一比例比去年降低了6%。The authors said the drop may have been ;surprising; if seen in any other year.该报告的作者表示,如果出现在其他年份的话,这个比例的降低是“惊人的”;But 2016 is, of course, some way away from being a normal year, and voters levels of trust in mainstream politicians seem to be approaching rock bottom,; they added.“但2016年不同寻常,而选民对主流政客的信任似乎跌入谷底。”他们补充道。An Ipsos Mori poll just before Junes referendum found nearly half of Britons believed politicians from either side were lying while 19% thought they were mostly telling the truth.六月份英国脱欧公投之前,Ipsos Mori进行了民意调查,结果发现将近一半的英国人认为留欧和脱欧两派的政客都在撒谎,只有19%的民众认为他们大多数情况下说的是实话。The report said: ;One rare point of agreement between Leave and Remain voters is that neither of the campaigns covered themselves in glory; between them they demonstrated most of the characteristics that turn voters off.;该报道称:“持留在欧盟的选民和持脱离欧盟的选民有一个罕见的共同点,那就是他们一致认为留欧和脱欧两派政客都没什么可值得骄傲的,他们体现出来的大部分特性都让选民感到厌烦。;Politicians in Westminster in particular have much work to do to start reconnecting with voters and demonstrating that they have priorities other than getting their own viewpoints across and ignoring debate.;“英国议会中的政客们尤其需要做出努力,重新和选民建立联络,并表明他们重视选民的意见,而非表达他们自己的观点或忽略争议。”Nurses were trusted to tell the truth by 93% of people, while doctors are by 91%, according to the poll of 1,019 adults in October.十月份有1019位成年人参与了民意调查,其中93%的人认为护士诚实,1%的人认为医生诚实。Journalists fared little better than politicians with 24% of people trusting them, putting them below bankers, estate agents and lawyers.记者比政客好点儿,24%的人信任他们,但位列家、房地产经纪人和律师之下。Teachers, judges and scientists followed the medical professionals at the top of the list.排在榜首的依次是医疗专业人员、教师、法官和科学家。来 /201612/482390乌市自治区人民医院激光脱毛多少钱

乌市做黑脸娃娃多少钱Japanese Emperor Akihito intends to abdicate in a few years, public broadcaster NHK said last Wednesday, a step that would be unprecedented in modern Japan.日本公共广播公司NHK上周三报道称,该国明仁天皇打算在未来几年退位,这在日本现代历史上尚无先例。The 82-year-old monarch, who has had heart surgery and been treated for prostate cancer in recent years, expressed his intention to the Imperial Household Agency, NHK said.NHK报道称,这位现年82岁的天皇近年来已经接受了心脏手术和前列腺癌的治疗。他向宫内厅表达了自己的意愿。Kyodo news agency, ing a government source, said Akihito had been expressing his intention to abdicate to people around him for about a year.《日本共同社》引用一则政府消息来源称,明仁天皇在一年前就已经向他身边的人表示了自己打算退位的打算。He didnt want surrogates frequently carrying out his duties as he aged. His 56-year-old son, Crown Prince Naruhito, is expected to succeed to the throne.他不希望因为年事已高而频繁找人代理其公务。预计其现年56岁的儿子,皇太子德仁将继承皇位。But Shinichiro Yamamoto, vice grand steward of the Imperial Household Agency, said that the report was false.但宫内厅次长山本信一郎称,该报道不实。Asked whether the agency was studying a change to the law, he responded, ;We are not studying it, because the emperor has no feelings of the sort that would be the critical precondition; for such an examination.当被问及宫内厅是否在研究修改法律时,他回应称,他们并未对此进行研究,因为天皇没有此类想法,只有天皇有这样的想法时才会进行这样的研究。Born in 1933, Akihito was heir to Emperor Hirohito, in whose name Japan fought World War Two.生于1933年的明仁天皇是发起二战的裕仁天皇的继承人;Looking back at the past, together with deep remorse over the war, I pray that this tragedy of war will not be repeated and together with the people express my deep condolences for those who fell in battle and in the ravages of war,; he said.他曾表示:“回首过去,我对这场战争有着深深的自责。我祈祷这样的悲剧不会重演,而对那些在战斗中阵亡、饱受战争蹂躏的人民,我表示沉重的哀悼。”来 /201607/456158铁门关哪里割双眼皮好 乌鲁木齐文唇哪家医院好

新疆整形医院整形中心Martin Schulz, president of the European Parliament, is set to stand down and run for office in Germany in a move that will shake up the political world in Brussels and Berlin.欧洲议会(European Parliament)议长马丁.舒尔Martin Schulz)将卸任议长一职并参加德国竞选,此举将震动欧EU)和德国的政治圈。The long-serving parliament boss will stand as an MP for the Social Democrats in North Rhine-Westphalia, opening the door for a potential run at the German chancellorship in elections next year.这位曾长期务的欧洲议会议长将以北莱威斯特法伦州社民SPD)议员的身份参选,这为在明年大选中竞选总理创造了可能。The SPD said on Thursday that Mr Schulz’s move would not change the party’s plan to choose its candidate for chancellor at an executive committee meeting at the end of January.周四,德国社民党表示,舒尔茨的举动不会改变该党在明年1月底的执行委员会会议上挑选总理候选人的计划。Mr Schulz has also been widely seen as a possible successor to foreign minister, 舒尔茨还被广泛视为德国外长弗兰克-沃尔施泰因迈Frank-Walter Steinmeier)的可能继任者。Frank-Walter Steinmeier, his SPD colleague, who has been nominated by Angela Merkel’s ruling coalition as the next federal president.施泰因迈尔是舒尔茨在社民党的同僚,他已被安格默克Angela Merkel)所在的执政联盟提名为下一任德国联邦的总统。Under German political practice, the ministerial post will remain with the SPD, as the party to which it was assigned when the coalition was formed in 2013. 按照德国的政治习惯,外长一职将留在社民党,这一职位013年德国组建联合政府时被分配给了该党。Ms Merkel is understood to value Mr Schulz’s deep commitment to the EU, despite the difference in personalities between the ebullient Mr Schulz and the cautious Ms Merkel and the party tensions between her CDU/CSU bloc and the SPD.虽然热情洋溢的舒尔茨和谨慎的默克尔个性完全不同,默克尔所在的联盟CDU/CSU,基民盟与基社集团和社民党之间的关系也处于紧张状态,但是默克尔被认为非常看重舒尔茨对欧盟的尽职尽责。His decision to stand down sets the scene for a bout of political wrangling both in the EU institutions and Berlin, 舒尔茨卸任议长一职的决定,不论在欧盟机构还是在柏林都会引发一轮政治上的争论。Where the German politician will be among the top contenders to lead the centre left SPD, which is currently in coalition with Ms Merkel’s CDU.在柏林,这位德国政治家将成为中左翼社民党领导人最有力的竞争者,该党目前正与默克尔的基民盟联合执政。Mr Schulz’s move will also heap pressure on the current leader of SPD, 舒尔茨此举还会为社民党现任主席主席西格马加布里尔(Sigmar Gabriel)带来巨大压力。Sigmar Gabriel, who is expected to run as the party’s candidate for chancellor in 2017.后者预计会017年以社民党总理候选人的身份参加竞选。The SPD has been wracked for months by arguments over who should run as the candidate for chancellor against Ms Merkel who announced this week she would run for a fourth term. 数月以来,围绕谁应该作为总理候选人与默克尔竞选的争论,令社民党处于分崩离析之中。而就在本周,默克尔宣布会竞选总理的第四任期。The party has said it will announce its candidate in January.该党已经表示会在明年1月份宣布其候选人。来 /201611/480004 BEIJING Three decades ago, the Chinese tycoon Chen Dongsheng became enchanted by televised glimpses he caught of Europe’s opulent auction houses. When one of van Gogh’s “Sunflowerspaintings sold in London in 1987 for .9 million, the merging of art and wealth left a deep mark on him.北京—0年前,中国大亨陈东升在电视上瞥见欧洲富丽堂皇的拍卖行里的情景,并由此着了迷987年,当梵高的一幅《向日葵Sunflowers)在伦敦卖990万美元(约合2.6亿元人民币)时,艺术与财富的结合给他留下了深刻的印象。“The images of the auction on television seemed inconceivably distant from my own life,Mr. Chen wrote in his memoir. “So aristocratic, so refined. For China, an economically backward country that had never shaken off its revolution, the disparity with those scenes on television was too much.”“西方上流社会的一种高雅游戏是那么的遥远、那么的神秘、那么的高贵、那么的典雅,对于像中国这样一个还没有摆脱革命的国家,一个经济落后的国家,那样的电视画面里的情境反差太大,相离甚远,”陈东升在他的回忆录中写道。Now, though, in a confirmation of how far he and China have risen as forces in the art business, Mr. Chen has emerged as a major player in the future of Sotheby’s, the auction house he long dreamed of emulating.但现在,他已经成为了苏富比拍卖行(Sothebys)的未来的主要参与者,而长期以来,苏富比一直是他的模仿对象。这明他和中国已在艺术商业领域崛起,成为了业内的重要力量。Taikang Life Insurance, of which he is chairman and chief executive, disclosed last week that it had become Sotheby’s biggest shareholder, with 13.5 percent of its stock after a string of purchases.陈东升担任董事长和首席执行官的泰康人寿上周透露,经过一连串的买入后,该公司已成为苏富比的最大股东,持有后3.5%的股什?“There couldn’t be a clearer indication of the globalization of the market,said Thomas Galbraith, an art market consultant at the Petraeus Group, an advisory firm in New York.“这是该市场全球化最明显的标志,”纽约咨询公司彼得雷乌斯集团(Petraeus Group)的艺术品市场顾问托马#8226;加尔布雷Thomas Galbraith)说。Mr. Chen has long been a powerful player in China’s market for fine arts and ancient artifacts. Taikang’s biggest shareholder is China Guardian Auctions, a company that Mr. Chen helped found in 1993.长期以来,陈东升一直是中国艺术品和古董市场的一个实力强大的参与者。泰康的最大股东是陈东993年参与创立的中国嘉德国际拍卖有限公司。“I want to create China’s Sotheby’s, and I want to recreate China’s cultural aristocracy,he told a Chinese newspaper two years ago. So far, he has not commented publicly on the announcement about Sotheby’s.陈东升两年前对中国的一家报纸表示,“我要做中国的苏富比,再造中国的文化贵族。”迄今为止,他尚未公开过有关苏富比的公告。Despite his high-culture aspirations, Mr. Chen, 58, is minor Communist nobility. His father was a People’s Liberation Army soldier, and his wife, Kong Dongmei, is a granddaughter of Mao Zedong. He has described auctioneering as a patriotic cause to protect China’s heritage, but he also supports contemporary art. He has been an advocate of market forces, but established himself in businesses art sales and insurance that required keeping wary regulators on his side.尽管心怀对高端文化的志向,现8岁的陈东升自己却是共产党贵族中地位不算显赫的一员。其父是一名人民解放军军人,其妻孔冬梅是毛泽东的外孙女。他把拍卖称作是一项保护中国遗产的爱国事业,但他也持当代艺术。他倡导市场的力量,但却在需要让心存戒备的监管机构站在自己一边的商业领域——艺术品拍卖和保险——确立了自己的地位。Meg Maggio, the director of Pékin Fine Arts, which has galleries in Beijing and Hong Kong, said it would be foolish to dismiss Mr. Chen and his team as new arrivals with cash but no expertise.在北京和香港设有画廊的北京艺门的总监马芝Meg Maggio)表示,如果对陈东升和他的团队不以为意,认为他们只是有现金没专业知识的新手,则颇为愚昧。“Chen is an ambitious powerhouse,Ms. Maggio said. “These are far from neophytes. These are sophisticated, savvy art world veterans.”“陈东升满怀抱负,有着巨大的能量,”马芝安说。“这些人根本不是新手。他们是老练、精明的艺术界老手。”Sotheby’s has its own operations in China, including offices in Beijing and Shanghai, and an additional office in Hong Kong, where it competes with Guardian and other auction houses.苏富比在中国有自己的业务,包括在北京和上海的办公室。此外,苏富比还在香港设有办公室,在那里同嘉德和其他拍卖行展开竞争。Art investors and gallery owners in China said they would be watching to see how far Taikang’s stake in Sotheby’s would translate into cooperation between the two companies, and perhaps Guardian Auctions as well.中国的艺术品投资者和画廊老板表示会进一步观察,看泰康在苏富比的持股,会在多大程度上转化成两家公司,或许还包括嘉德之间的合作。“This might give Sotheby’s an important ally in China,Ms. Maggio said. “Guardian also needs a strong overseas presence.”“这可能会让苏富比在中国获得一个重要的盟友,”马芝安说。“嘉德也需要强劲的海外表现。”Taikang has said it has ideas for possible members of Sotheby’s board, and if Mr. Chen is nominated, he will not need tutorials about how the company works. When he quit as an editor for a government-run magazine and plunged into auctioneering in the early 1990s, he copied Sotheby’s, right down to the fine points. He borrowed a camera, visited a Sotheby’s auction in Hong Kong and furtively recorded the proceedings.泰康表示,已经对可能会进入苏富比董事会的人员有了想法。而如果陈东升被任命为董事,在公司的运作上他将不需要他人的指导。上世纪90年代初辞去一家官方杂志的编辑职务并投身拍卖行业时,他照搬了苏富比的一概细节。他借了一部摄像机,现场观了苏富比在香港举行的一场拍卖,并偷偷录下了拍卖过程。“I was scared that they’d say something, and ed on the sly, my legs and hands shaking,he wrote in his memoir, published in 2014. Back in Beijing, he and his colleagues studied the in all its details, down to the design of its bidding paddles.“就怕被人家说,腿打抖,手打颤地偷偷拍,”他014年出版的回忆录中写道。回到北京后,他和同事对视频进行了详细的研究,细致到号牌的设计。In the decades that followed, Guardian prospered as China’s newly wealthy created a booming market for fine art.在接下来的几十年里,随着中国的新富人群创造出了一个兴旺的艺术品市场,嘉德繁荣发展。Now Sotheby’s and Guardian have strong reasons to turn to each other. The Chinese economy has slowed, as have art sales. Sales of contemporary Chinese works, for example, fell in value by 41 percent in 2015 compared with the year before, according to a report from Deloitte.如今,苏富比和嘉德有充分的理由互帮互助。中国经济放缓,艺术品销售也一样。德Deloitte)的一份报告显示,2015年当代中国艺术品成交额同比下1%。In the race to adapt, Guardian has been outmaneuvered by Poly Auction, a state-backed firm that has surged ahead of rivals while also generating disquiet in the industry about its opacity. Poly reported its sales in 2015 rose by 19.1 percent compared with 2014, while China Guardian recorded a 5.6 percent decrease, according to the Deloitte report.在适应变化的竞赛中,嘉德被有着国有资金持的保利拍卖领了先。后者在超越一众竞争对手的同时,也引发了业内对其不透明的不安。德勤的报告显示,保利通报015年的成交额同比增9.1%,而嘉德则宣布其成交额下降5.6%。Sotheby’s, for its part, has been outpaced in China by Christie’s and needs a stronger bridge to reach potential customers there, said Mr. Galbraith, the art market consultant. In 2013, Christie’s beat out Sotheby’s to become the first international auction house granted a license to operate independently in China.前述艺术品市场顾问加尔布雷思表示,就苏富比而言,它在中国的业务被佳士得(Christies)领先,因此需要一座更强大的桥梁,去争取那里的潜在顾客013年,佳士得击败苏富比,成为首个获准在中国独立开展业务的国际拍卖行。“Sotheby’s lost the battle to enter the Chinese market, objectively quite badly. But this may help them win the war,he said. “Whereas China Guardian has fallen behind Poly in their international presence, and this deal changes that dynamic overnight.”“苏富比输掉了进入中国市场的战斗,客观地说输得很惨。但这件事可能会帮助他们赢得这场战争,”他说。“尽管嘉德在国际业务上落后于保利,但这项协议在一夜之间改变了局势。”Above all, auction houses in China must adjust to the changing tastes of wealthy art buyers, who increasingly look abroad to fill their collections. Buyers here appear to be following a pattern aly seen in Japan and other countries, where they initially concentrate on domestic art and then expand their focus, Mr. Galbraith said.首先,中国境内的拍卖行必须要适应富裕的艺术品买家不断变换的品味。在收集藏品时,他们越来越把目光投向海外。加尔布雷思说,这里的买家似乎正在重复日本和其他一些国家出现过的模式,即最初把重点放在国内的艺术品上,然后扩大关注范围。In November, Liu Yiqian, a former taxi driver turned billionaire art collector, bought a painting of a nude woman by Amedeo Modigliani for 0.4 million at a Christie’s auction in New York. Art Basel, a major fair for contemporary art, has sought to draw in more Chinese buyers through an annual fair in Hong Kong.去年11月,出租车司机出身的亿万富翁、艺术品收藏家刘益谦,在佳士得在纽约的一场拍卖中.704亿美元(约合10.8亿元人民币)的价格,购得阿梅代奥#8226;莫迪利亚Amedeo Modigliani)的一幅女性裸体画。主要的当代艺术展巴塞尔艺术Art Basel)也试图通过每年在香港举办一次展览,吸引更多的中国买家。“There are changing tastes, which is coming from international travel, education and working experiences,said Jinqing Caroline Cai, the president of Christie’s in China.“因为出国旅游、受教育和工作的经历,人们的品味不断变化,”佳士得中国区执行董事蔡金青说。“Growing interest in international art has been a very, very strong trend,she said. “The reputation and brand value is very strong for Chinese to come into Christie’s or Sotheby’s.”“对国际艺术品的兴趣升温是一个非常非常强劲的趋势,”她说。“选择佳士得或苏富比时,口碑和品牌价值对中国顾客的吸引力非常大。”Taikang is not the only investor angling to win more value from Sotheby’s. Shanda Payment Holdings, a company in Singapore, received approval in May to raise its stake, Bloomberg reported. Third Point, a hedge fund that has been Sotheby’s biggest shareholder, fought two years ago to shake up management of the auction company.泰康不是唯一一个希望从苏富比赢取更多价值的投资者。彭社(Bloomberg)报道称,新加坡公司盛大Shanda Payment Holdings)月获准增持。两年前,一直是苏富比最大股东的对冲基金第三Third Point)奋力试图调整苏富比的管理层。But Mr. Chen has cast himself as a serious patron with a long-term view. Taikang Life Insurance runs its own airy contemporary gallery in a part of northeast Beijing dense with galleries. Guardian Auctions has commissioned the firm of Ole Scheeren, an avant-garde German architect, to build an art center within walking distance of the Forbidden City.但陈东升把自己塑造成了一个态度严肃、目光长远的赞助人。泰康人寿在北京东北部一个展馆密布的地区经营着自己窗明几净的当代艺术展厅。嘉德则委托德国先锋派建筑设计师奥勒#8226;舍伦(Ole Scheeren)在紫禁城的步行距离范围内修建一个艺术中心。“Entrepreneurs are the guardian spirits of great art,Mr. Chen said last year. “Without commerce, there is no art, because if art has no value, then nobody will go to enjoy it.”“企业家是伟大艺术的守护神,”陈东升去年说。“没有商业就没有艺术。因为艺术没有价值大家不会去欣赏。”来 /201608/457894新疆医科大学第一附属医院治疗痘痘多少钱乌鲁木齐军区总医院整形



北屯激光祛痘印多少钱 吐鲁番隆胸多少钱搜医分类 [详细]
可克达拉市去除黑眼圈多少钱 石河子市激光祛疤多少钱 [详细]
图木舒克注射丰太阳穴多少钱 快乐助手昆玉市做脱毛手术多少钱美新闻 [详细]
39常识乌鲁木齐军区总医院激光去黄褐斑多少钱 昆玉市祛除胎记要多少钱百家报新疆自治区肺科医院隆鼻多少钱 [详细]