首页>>娱乐>>滚动>>正文

武汉阿波罗男子是公立的吗赶集社区

2017年10月18日 17:07:15|来源:国际在线|编辑:挂号面诊
In an unusual move that may have serious *implications for both the US presidential election and US-Russian relations, Washington has officially accused Moscow of *interfering in the showdown for the US presidency between Hillary Clinton and Donald Trump.日前,美国已正式指控俄罗斯在美国大选的关键时刻,干扰希拉里#8226;克林顿和唐纳德#8226;特朗普之间的竞选。而这个不寻常的举动,可能将严重影响美国总统选举和俄美关系。Although the US Democratic Party said as early as June that Russian government hackers were behind the major leak of emails that embarrassed the Party leadership and Hillary Clinton, the White House did not immediately confirm the accusation, or join the *condemnation of Russia.美国民主党早在今年6月就曾表示,使党内领导层和希拉里#8226;克林顿陷入窘境的邮件门事件,其幕后黑手便是俄政府的黑客,然而白宫却没有立即明确表态,也没有对俄罗斯进行谴责。But on Oct 7, just two days ahead of the second US presidential debate between Trump and Clinton, the Obama administration made public the official accusations.但到了10月7日,就在希拉里和特朗普将要进行第二轮美国总统大选辩论的前两天,奥巴马政府公开宣布了官方指控。The US Intelligence Community is confident that the Russian government directed the recent compromises of emails from US persons and institutions, including from US political organizations, said the administration in a statement. These *thefts and disclosures are intended to interfere with the US election process.美国情报局确信,俄罗斯政府操控了近期的美国政治组织、个人及机构的邮件信息泄露,美方在一份声明中表示,这些盗窃和曝光行为意图干扰美国的选举进程。Russia has denied any involvement in the hacking. 对此,俄罗斯方面否认参与任何黑客行动。Just hours after the accusations were published, whistle-blowing site WikiLeaks released thousands of emails stolen from a Clinton campaign official, including some that contained *excerpts from speeches Clinton made to Wall Street banks. 而就在美方发布指控几个小时后,维基解密网公布了一位希拉里竞选团队成员所收到的数千封电子邮件,其中包括希拉里在华尔街演讲的摘录。The *revelations are expected to bring *embarrassment to Clinton, despite currently leading Trump by a comfortable *margin in the polls.尽管目前希拉里在民意调查中持率略胜特朗普一筹,但这些披露预期将会使她深陷窘境。 /201610/472509

Nach mehr als acht Jahren Entwicklungszeit ist Chinas erstes groes Passagierflugzeug zum Jungfernflug abgehoben. Die C919 startete ihren Testflug vom Shanghaier Flughafen Pudong.经过八年多的研发时间,中国首架大型客运飞机首飞。在上海浦东机场,C919完成了试飞。Manches dauert auch in China lnger als erwartet. Seit mehr als acht Jahren arbeitet China daran, den ersten eigenen groen Passagierjet zu bauen, der Jungfernflug war für das Jahr 2014 vorgesehen - aber daraus wurde nichts. Jetzt aber ist das C919 getaufte Flugzeug zum ersten Mal gestartet. Unter dem Applaus Tausender Schaulustiger hob die Maschine am Freitagmorgen vom internationalen Flughafen in Shanghai ab. Der regulre Flugbetrieb ruhte deshalb vorübergehend.在中国也有一些比人们所期待时间长的事情。八年多以来中国一直致力于建造自己的首架大型客运喷气飞机。首飞时间之前规划的是在2014年,但那年毛都没有发生。但现在这架经过过面世洗礼的C919飞机终于首次起飞了,于周五上午在数千围观者的欢呼声中从上海浦东国际机场腾空而起。因此部分正常航班临时性停飞。Der staatliche Flugzeughersteller Comac (für Commercial Aircraft Corporation of China) will mit dem Flieger, der über 168 Sitzpltze und eine Reichweite von 4075 Kilometern verfügt, der bislang übermchtigen amerikanischen und europischen Konkurrenz Marktanteile abnehmen. Der Mittelstrecken-Jet mit nur einem Gang zwischen den Sitzreihen zielt auf das absatzstrkste Flugzeugsegment ab, das bisher vom Airbus A320 und der Boeing 737 beherrscht wird.国企飞机制造商Comac将以这架超过168个座位航程4075千米的飞机与迄今以来占据压倒性优势的欧美竞争者争夺市场份额。这架单走道座位布局的中程客机瞄准的是被波音737和空客A320如今垄断的最大销售领域。Luftfahrtexperten rechnen damit, dass noch mindestens zwei bis drei Jahre vergehen werden, bevor die Maschine alle Tests abgeschlossen hat. Ursprünglich war der Jungfernflug für 2014 vorgesehen, musste dann aber aufgrund verschiedenster Probleme immer wieder verschoben werden. Auch bei der feierlichen Vorstellung des Jets im November 2015 hie es, der Flieger werde in den nchsten Monaten starten - doch auch daraus wurde nichts.航空专家预测,这台机器拒完成所有的测试还有至少两到三年,因为预定的2014年首飞时间已经因为各种各样的问题不得不一再延期。并且2015年静态展示的庆祝仪式上也说过飞机将在一个月首飞,但那时仍然是神毛都没有。。。Auch wenn das Flugzeug in China zusammengebaut wurde, spielen auslndische Firmen doch eine Schlüsselrolle für die Produktion. So wurden beispielsweise die Motoren von CFM International geliefert - einem Gemeinschaftsunternehmen von General Electric und Safran. Fahrwerke und Lüftungssysteme kommen vom deutschen Luftfahrtzulieferer Liebherr Aerospace.即使这架飞机在中国总装,对于产品生产,外国公司仍扮演着至关重要的角色。比如发动机由CFM国际(GE和Safran企业集团)提供,起落架和气压系统来自德国航空供应商利勃海尔航空。Laut Schtzungen knnte China als zweitgrte Volkswirtschaft bereits bis 2024 die USA als das Land mit dem weltweit hchsten Passagieraufkommen ablsen. 570 Bestellungen von 23 Kunden liegen für die neue Maschine nach Angaben des Flugzeugbauers bereits vor.据评估,已经是世界第二大经济体的中国将在2024年取代美国全球最大航空客运量国家的地位。根据这家中国飞机制造商的声明,已共有23位客户向这架新机提交了570架的订单。 /201705/508447

  • 爱养生咸宁看前列腺炎好吗
  • 武汉为什么阴茎旁边一圈特别痒
  • 百度新闻武汉硚口区男科医生
  • 湖北武汉汉阳治疗内分泌多少钱
  • 预约资讯武汉男士去斑医院同城专家
  • 武汉市第三医院首义院区治疗性功能障碍多少钱
  • 武汉蛋蛋旁边特别痒安心咨询武汉治疗前列腺肥大大概需要多少钱
  • 医护晚报武汉三甲男科医院
  • 武汉医院
  • 京东频道武汉男人时间短是怎么回事
  • 武汉割包皮最好的是哪一家
  • 武汉男科不孕不育症飞度助手武汉哪里看男性科好去处
  • 龙马共享武汉市武昌医院有治疗前列腺炎吗
  • 武汉那里治肾虚
  • 黄冈市麻城县泌尿外科豆瓣问答武汉阿波罗医院男性专科
  • 安中文武汉阴茎包皮肿了
  • 88社区黄冈黄州县男科咨询飞媒体
  • 广州军区武汉总医院男性专科
  • 知道问答武汉新洲区治疗睾丸炎多少钱美丽常识
  • 武汉人民医院可以治疗男科吗
  • 武汉治疗梅毒医院
  • 武汉有一个睾丸有点胀痛感
  • 国际在线娱乐微信

    返回顶端