首页 >> 新闻 >> 正文

南京溧水县中医院去眼袋价格管乐园

2017年10月22日 21:54:24来源:豆瓣对话

TED演讲集 那些匪夷所思的新奇思想 Article/201609/466645。

  • And so, in 1306, Bruce,the most politically intelligent and militarily successful figure,因此 在1306年 布鲁斯 这位在苏格兰中世纪史上最具政治才干 in medieval Scottish history, did just that.伟大的军事奇才 首先解决了内部问题He met with John Comyn, his main rival,and ended up stabbing him before the altar of Greyfriars Church in Dumfries.他与他的主要对手约翰·科明进行了一次会面 在格雷弗利尔斯教堂的圣坛前 一刀结束了他的生命The murder is neither explained nor justified by it being the case of a patriot knocking off a quisling 这一谋杀行为没有掀起任何政治波澜 被简单定性为一次爱国者铲除卖国贼的行动for Comyn had been a lot more consistent in his opposition to the English than Bruce,虽然科明的反英情绪 甚至要比布鲁斯更胜一筹he remained loyal to king Balliol, who still lived,and so had to be removed.但他一直对尚在人世的苏格兰王贝列尔忠心耿耿 因此成了布鲁斯的眼中钉Barely six weeks after he had murdered Comyn,Bruce had himself inaugurated king at Scone.科明死后仅仅六周 布鲁斯在司康加冕为王Instead of unifying the Scots behind a single leader,布鲁斯的行为没有使自己成为统领群雄的君王Bruce#39;s actions only intensified what was aly a Scottish civil war,one that he initially lost.反而激化了苏格兰的内部混战局势 他一开始就偏离了正确的道路He fled Scotland and so created a vacuum of knowledge,他不得不逃离苏格兰 造成史料空白filled by heroic mythology the fable of the cave and the spider, 只留下一段英雄佳话 那便是洞穴蜘蛛的传说whose patience gave Robert the resolution to persevere.蜘蛛的坚持不懈给了罗伯特坚持到底的决心There was no cave, no spider,but there was something more extraordinary 没有什么洞穴 也没有什么蜘蛛 但有件事却意义非凡the polished noble turning himself into a guerrilla captain.这位优雅的贵族脱下长袍成了游击队长It was Robert the Bruce, not William Wallace,who wrote the book on partisan warfare.是罗伯特·布鲁斯 而非威廉·华莱士 向我们演绎了游击战的精髓 /201610/475010。
  • A company at Niagara Falls has begun work on one of the most ambitious construction projects ever undertaken.一家位于尼亚加拉大瀑布的公司开始了一项无比巨大的建设项目The world#39;s largest power plant is being built.世界最大的发电厂正在开建And 1,300 men are digging a massive tunnel 2.5 miles into bedrock.1300人正在挖掘一条巨大的隧道 深入岩床2.5英里Once complete, the raw power of the falls will generate a mind boggling 120,000 horse power.一经建成 瀑布的原始力量将产生难以置信的12万马力电能More than all the electricity being produced throughout the country combined.这比全国发电量的总和还要多Niagara is a watershed in the history of the electric industry.尼亚加拉大瀑布是电力工业史的分水岭It shows that it is not only feasible but practical to transmit electricity over distance.它显示出电力不但可行 还能长距离运输The Niagara power station will be capable of generating enough electricity to light the entire Northeast.尼亚加拉发电站所发电量将能点亮整个东北部To take such a incredibly famous place that#39;s got this extraordinary water power and harness it to electricity was going to make the case to the world that this was something you could do everywhere.找到如此著名的地方 利用它丰富的水力资源 驾驭它来进行发电 这是向全世界昭示这是任何地方都可以做到的But the Niagara Power Company hasn#39;t yet decided who will power the generators......Morgan and Edison#39;s D.C. or Tesla#39;s A.C.但是尼亚加拉电力公司还没决定用谁的发电机 是根和爱迪生的直流电 还是特斯拉的交流电 Article/201606/447039。
  • Artists, museums, cultural institutions have always been inspired by technology,科技往往能激励艺术家,物馆和一些文化机构,and tech companies have always been inspired by art and culture.同时艺术和文化也会激励科技公司。Google Arts and Culture is a platform whose first mission is to help cultural institutions谷歌艺术文化是一个把帮助文化机构to share their collection and to reach new audiences.分享他们的藏品并获得新的受众当做第一使命的平台。The Lab is a place for research and development.这个实验室主要用于研究与开发。We are working on some emerging technologies and how they can be useful for arts and culture online.我们正在研究一些新兴技术,以及怎样才能让它们在线上对艺术与文化有所助益。It#39;s the case for virtual reality for example, it#39;s the case also for machine learning.这是一个虚拟现实的案例,也是机器学习的案例。Machine learning enables us to find patterns in complex data that hopefully open up new pathways to explore it.机器学习让我们能够在复杂的数据中找到图案,从而有望开辟新的途径去探索它。Machine learning is incredibly valuable because it brings these unexpected ways机器学习非常有意义,因为它带来了这些意想不到的方法to look at the content, to make it available, to connect the audience to the content来观看藏品,把观众和藏品联系起来or to even help museums to organise and analyse their content.甚至帮助物馆组织和分析藏品。The machine learning experiments were created here at the Lab by creative coders and artists.开创性的程序员和艺术家在这个实验室里创造了机器学习试验。X Degrees of Separation tries to answer the question: What is the connection between any two artworks?X度分离尝试解答这个问题:任意两件艺术品之间有何关联?You just ask it: What is the path between Starry Night and some 5,000 year old clay sculpture?你只需要问道:静夜星空这件作品和某件具有5000年历史的泥塑之间的联系是什么?and it actually finds a connection which is usually surprising, interesting, and opens up this chance for discovery.然后它就真的搜到了惊奇有趣的联系,也开启了这个发现的机会。Tags use a neural network that automatically applies text labels to image pixels.标签利用神经网络自动将文本标签应用于图像像素。It uses picture recognition to sort the artworks by keywords,它利用图象识别通过关键字来给艺术品分类,so you can search for something that is within a picture in a novel way.所以你可以用一种新方法来搜索某个包含在图片内的东西。It can suggest artworks that it thinks are calm or sad...它会推荐自认为或宁静或悲伤的艺术品…It brings a new way to browse cultural heritage.它带来了一种浏览文化遗产的新方式。The way t-SNE map works is that all the artworks are organised in this map by visual similarity alone.t-SNE地图作品方式是通过视觉相似性把所有的艺术品安排在这个地图上。It#39;s a 3D landscape where you can navigate in a world made of artworks.它是个可以让你在艺术品的世界里畅游的3D景观。So it#39;s a way to visualise artworks that look similar, to discover maybe new connections between these artworks.所以它是欣赏相似艺术品并发现它们之间新联系的一种途径。As an artist, I am fascinated by the fact that something I thought impossible one year ago is now quite easy to do.作为一个艺术家,一年之前我认为不可能的事,现在却变得这么容易,这让我着迷。We are just at the beginning, there will be much more to come.我们现在仅仅是个开始,未来还会有更多发展。We see artists getting extremely excited, we are extremely excited,看到艺术家们非常兴奋,我们也非常兴奋,we will see what happens but it#39;s a great moment for art and technology.我们期待未来,但是对于艺术和科技而言这确实是个伟大的时刻。 Article/201707/516508。
  • I#39;m Bear Grylls.我是贝尔·格里尔斯I#39;m gonna show you what it takes to get out alive from some of the most dangerous places on earth.我将向您展示 如何从地球上 最危险的地带 逃出生天I#39;ve got to make it through a week of challenges in the sort of places you wouldn#39;t last a day without the right survival skills.短短一周内 我将身涉险境 面临生死考验 周遭炼狱 没有生存技巧 你命在旦夕 而我要设法突出重围Now I#39;m on the Russian frontier,high in the mountains of Georgia, Eastern Europe.Okay. Let#39;s go.此刻 我身处俄罗斯边境 这里是东欧格鲁吉亚的群山之巅 好了 出发吧This is a small country, but with big terrain.Well, I#39;m halfway across.这个国家面积不大 地形地貌却丰富多样 差一半我就能过去了To survive here,I#39;m gonna have to think like a scavenger,That actually makes me gag, that.要想在此逃出生天 我要像拾荒者一样 这简直让我想吐Eke out what I can find, wherever I can find it.为了生存 一切都为我所用This is a part-developed chick fetus.这是还未孵化完全的小鸡I#39;ll be pitting my wits against nature.我要与大自然斗智斗勇Come on. We can do this. We#39;re so close now.加油 一定可以的 就差一点了To show you how to survive some of the toughest terrain on earth.来展示如何在地球上 最恶劣的环境中 求得生存Heading for the frontier border between Russia and Georgia.我们正在前往俄罗斯 与格鲁吉亚边境的途中And it#39;s a hell of a volatile part of the world.那里的地壳活动频繁But it#39;s just dominated by these huge mountains.地表却又有拔地而起的巍峨群山Only yesterday, there was a fatal avalanche here.就在昨天 一场大型雪崩席卷此地You take on Georgia at your own peril.选择格鲁吉亚 会让你吃尽苦头 Article/201704/503490。
  • TED演讲集 那些匪夷所思的新奇思想 Article/201609/466636。
分页 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29